スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

発表会無事終了!

9月4日に行われたピアノの発表会。

開始時間の1時間前からなんと大雨に!!
カンボジアでは雨がやむまで家で待機が当たり前。
みんな集まるのか心配で・・・。

予感は的中!!!

開始時間を30分遅らせスタートすることに。
しかし、開始時間になっても出演者が全員そろわない!!!
いる人だけで始めようと開始。

そして、初めの挨拶をしているところで全員が集合。
一安心。

でもね、一番困ったのが通訳(日本語ーカンボジア語)と司会をおねがいしていた子が
大雨のために来れない!ってことでした。。。
彼女の日本語を便りにしていた私は初めの挨拶を日本語で準備していました。

が!
こない(ー_ー)!!

つたないクメール語を駆使し、挨拶をしました・・・。
いつも話している私の生徒は聞きとってくれたようですが、
その保護者たちの顔は???でした(--〆)

これもこれで思い出ですね。。。


さて、発表会。

どの子も緊張で手が震えながらもたくさんのお客さんの前で
一生懸命頑張っていました。

お客さんは50人程度。


思っていた以上にお客さんが入り、
想像以上にみんな静かに聞いてくれ、
私は感動しました。

良い時間になりました。

これからも続けて習いたいと言っている子どもたち。

私が帰ったあとにも続けて習えるように
環境を整えてあげないとな☆!!

写真もたくさん撮ってもらったんだけど、
手元にデータがないのです・・・。

また後日にアップします。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

noriko

Author:noriko
スオスダイ!!(こんにちは)

カンボジアってどんなとこ!?
就学前教育を通して見えてきたカンボジアとは!?

2年間終えて、帰国しました。

日本でできることは何?
これから考えていきたいと思います。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
FC2カウンター
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。